该装置每小时压缩 7,8 吨不凝气体及 3,8 吨水

科尔庭-汉诺威股份公司向印度尼西亚供应一
套蒸汽喷射真空装置

一如既往,科尔庭汉诺威股份公司的优秀业绩使得日 本富士电机系统株式会社相信,科尔庭是其顺利完成 印度尼西亚地热电厂最合适的合作伙伴。因为地热能 量的开发技术只有与量身定做的蒸汽喷射真空装置紧 密配合才能得以实现,而提供这样的装置正是科尔庭 汉诺威股份公司的专长。在成功地完成了新西兰、日 本和冰岛等的多个项目后,又迎来了正在进行的印度 尼西亚项目。

在2010年8月获得了为印度尼西亚的一个地热电厂提供一套特殊的蒸汽喷射真空装

置的订单。项目负责人H.-G. Broll 先生作为科尔庭汉诺威 股份公司多级真空系统的专

家尤其对于化工、石化、尿 素、结晶工业以及电厂的应 用,在接到订单后立刻开始 了设计工作。作为专业的机 械工程师,他为这个装置的蒸汽喷射器和混合冷凝器 开发 复杂的设计方案。这个方案通过三个设计工程 师和四个焊工共同合作得以实现。“第一部分,就是 两台喷射器和一台混合冷凝器已经在六月交货” Broll 先生说,“装置的第二部分将于九月份装船,所有系 统将在明年初完成”。那时,借助蒸汽喷射真空泵,

装置将为透平主冷凝器生成真空。

 

“这个蒸汽喷射真空装置的特殊之处在于需要将大量 的不可凝气体从涡轮主冷凝器中吸出来---气体流量至 少每小时有7.8吨” Broll先生解释说。这些不可凝气体

主要的是由CO2、氮气、氢气和少量的空气组成。事 实上,这些存在于地热蒸汽中的气体会为利用地热能 量带来一个通用问题,因为它们会在电厂运行时带来

巨大的困难。

承接这个蒸汽喷射真空装置订单的一个考量是已经存 在于两个公司之间的良好的商业关系:“我们从2006 年开始和日本富士电机系统株式会社合作,并保持着

非常亲善的关系” H.-G. Broll先生解释说,“他们有 着一个优质的团队,无论在专业能力和 技术水平上”,他补充道。富士电机系统株式会社的项目工程师 Hidekazu Kotaka先生的评论是,他很满意两个公司间 的合作:“我们决定选择科尔庭汉诺威股份公司是因

为,他们以优秀的业绩、长期积累 的经验和良好的合作能力赢得了我

们的信任。”

地热发电厂项目建设在未来将继续保持良好的发展趋 势,“相当于免费的可再生能源” Broll先生评论其优 势说道。很多对它产生兴趣的国家往往地壳很薄,诸 如在冰岛、新西兰、日本和印度尼西亚,往往可以看 到沸腾和起泡现象。因为拥有全球地热潜能40%的资 源,建造和开发地热发电厂便成为这些岛国目前能源  政策的核心内容,实 上,只有4%的可利用能源目前 得到了开发利用。据位于雅加达的能源和矿产资源部 消息,至2025年将实现总计9500兆瓦的容量。

然而,下一个这样的项目可能会出现在非洲和智利 了。

返回